天才一秒记住【舞会小说网】地址:https://www.whwtrl.com
他后来赢回来的每一场——包括你——都是你应得的。”
她把水果盘放在水槽旁边,走过去拥抱了她的哥哥。
他站得很直,愣了一拍才抬起手按了一下她的肩膀。
客厅里,卡洛斯正坐在老莫雷蒂的轮椅旁边,两个人膝盖之间的距离大概只有一个拳头。
他低着头,听着老人说话,偶尔点头。
窗外米兰老城区的灯火在夜幕里明明灭灭。
临走的时候,老莫雷蒂从轮椅旁边的抽屉里拿出一个小盒子,递给卡洛斯。
“这个不是给你的,”
他说,声音有些沙哑,“是给她的。
但是由你来给。”
卡洛斯打开盒子。
里面是两枚很旧的戒指,银色的,戒圈有些磨痕,一大一小。
大的那枚内侧刻着一行细小的字迹,他认出来是西班牙语——“Aguanta,queyallego.”
再坚持一下,我很快就到。
那是劳拉父亲年轻时在工地受伤住院,劳拉母亲写的信里夹带的一句话。
小的那枚内侧刻着一个日期,七月十四号。
他认得这个日期——劳拉在课本最后一页画卡丁车的那一天,他全家搬到英国前最后一个夏天。
“她妈妈走的时候把这枚给了我。
说如果有一天有人来接她,就把这个给她。
不是嫁妆。
是她妈妈跟她说的一句话——‘你不用一个人坚持了,有人到了。
’”
卡洛斯低头看着那两枚戒指。
马德里午后的那颗糖、巴塞罗那天台落荒而逃的背影、索契小树林里从掌心抽出来又穿回去的手指、阿布扎比夕阳底下隔着维修区护栏的那个笑容——他用了七年从马德里走到这里,而有人花了更久的时间,在四十米的高空、在医院的走廊、在厨房的油烟里,为这一刻埋下了两颗种子。
他把盒子合上,放进胸口的口袋里,然后抬头看着老莫雷蒂的眼睛。
“我会给她的,”
他说,声音比平时沉,但很稳,“但不是替您给。
是我自己给——带着您的戒指。”
老莫雷蒂看着他。
那两双眼睛隔着将近五十年的年龄差对视了片刻。
然后老人笑了,跟他女儿翻白眼之前的那个弧度一模一样。
“外面那个装杏仁糖的小盒子你也拿走。
我吃不完。
你们年轻人的牙比我好。”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!