天才一秒记住【舞会小说网】地址:https://www.whwtrl.com
2007
banner"
>
语言下的滚刀肉
记得数年前,我儿子尚在像小狗一样“沓沓”
学步的年龄。
那时,他最喜欢各种物件中大而有力量的。
比如大火车、大推土机、大汽车等等。
那天,正好一辆无轨电车坏在了我家小区门口。
孩子马上兴致勃发,开始了他那个年龄任何一个孩子都有的追问——
“这是什么?”
“这是车头。”
“这是什么?”
“这是车尾。”
“这是什么?”
“这是电车的辫子。”
……
“这是什么?”
孩子指着无轨电车中间可以“扭腰”
的部位。
我一时语塞,真不知道无轨电车中间这个会转弯的地方应该叫什么。
显然,语言依托于我们对这个世界的经验。
我们往往因为有了关于某物的经验,然后才会给某物一个固定的命名。
但是,人的经验,往往是有限的,而被经验的对象却往往可以无限地膨胀或细分。
比如,无限广阔的宇宙,最终必然胀出我们的经验之外。
或者说在“无限的宇宙”
之外,还有更多的东西无法诉诸经验,但我们又能有什么办法,只能笼统地称其为“宇宙”
了。
还有,生活中的事物,也往往因为经验的粗糙而最终使语言陷入描述或命名的困境。
比如,我们的眼,有些地方可以称为眉毛,有些地方可以称为眼帘,有些地方可以称为眼睛,但眉毛和眼帘之间凹陷的地方,或者从凸起到凹陷过渡的14处,到底应该叫什么,这却是语言感觉无可奈何的区域。
在此,世界很广大、很复杂,人的经验与世界的广大、复杂相比明显是粗略而简化的。
进而言之,作为经验描述的语言明显又是一个省略。
这样,语言,这种人试图描述世界的工具,如何可能达到对世界的全方位表达呢?
正是因此,生活中,总是有语言尚未涉及的区域,这是人经验的盲点,也是语言的盲点。
对于这些盲点,语言常常感觉是如此无能为力。
比如,一个恋爱中的人,他常常爱讲“此刻,我的心情已经无法形容”
,或者像陶潜面对田园美景说出“欲辨已忘言”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!