天才一秒记住【舞会小说网】地址:https://www.whwtrl.com
最美的快乐生活旋律TheMelodyofaHappyLife
banner"
>
有些事不必太认真TheImportangThingsBadly
佚名Anonymous
A.WilliamswasblaedatCambridge.AfterWorldWarIheservedasadeimes.Williamswroteseveralbooksourypoetryanddrama,publishedwidelyinjournalsandmagazines,andpublishedsofhisowhefollowiappearedinLondon'sTheOutlookin1923.
&hegreatestthreattoprodubothlayisthefearofdoingthingsbadly.Thisartiefort.ointsoutthattherearemanythingswbadly,andthatourlivesareenridourpersonalitieseheseactivities.Tles,sportsandmusic,arevaluabletomostpeopleinproportioicallytheydothem,ratherthanhowwell.
CharlesLambwroteaseriesofessaysuponpopularfallacies.Idonot,atthemoment,carrythemverymymemory;but,ureacherousservantmisleadsmemoreeventhansheusuallydoes,hedidnotwriteofonepieceofproverbialso-calledwisdomthathasalwaysseemedtometobepeculiarlypernidthissaw,thisscrapofspeciousadvice,thisuntruthmasqueradingaslogiethatIremembertohavehadhurledatmyheadatfrequentintervalsfrommyearliestyhtuptomypresentadvancedage.HowmanytimeshaveIhat“Ifathingiswatall,itiswwell”
?
&hereamoreuntruthfulwordspokeheworldisfullofthingsthatarew,butlynwell.WasitasageasHerbertSpencerwhosaidtotheyoungmanwhohadjustbeatenhimatbilliards,“Moderateskill,sir,isthesignofagoodeyeandasteadyhand,butskillsuchasyuesayouthmisspent?”
Isahplayingsupremelyristantpradappli?
AgainsttheprofessionalplayerIsaynothing;heisapublitertaiher,andbyhisskillinhisparticularsportheatleastfulfillsthefirstsocialdutyofman—thathimselfandhisfamilybyhisoweexertions.Butwhatistobesaidofthecrackamateur?Tomeheseemsoptibleofmankind.Heeardevoteshimself,forthemereselfishpleasureofthething,tosomegame,whichheplaysdayindayout;hebreaksdowarydistiheamateurandtheprofessiouallyhisskilldesertshim,andheleavesbehindhimnothingthatisofservicetohisfellowmen—notabrihed,en,notevenafamilysupportedaedbyhislabor.
Itistruethathehasprovidedeforaumberofpersons,buthehashepluithimselftothetestbywhichwedemaertainershouldjustifyhischoiceofag—thedemonstratiohatthepubliciswillingtopayhimforhise.And,whenhisdayisover,whatisleft,heworld,buttohimself?Nothingbutaisatotten,orisrememberedbystoutgentlemeninclubs.
Theplayiainly,isathingwhiwell.
Butthatdoesisnatall,astheproverbwould,byimpli,persuadeus.Thereisnreeableandsalutarythanplayingagamewhielikes,aangitbadlyihepleasureofeeofahemanwhomihewinsissman—whichobservatioheruleitimpliesisseldomobserved,andparativelyfewpeoplereallyplaygamesforthesheereheplaying.Isthisheprevalendpopularityofhandicaps?Whyshouldweexpecttobegivenpoibethatiherthanourownskill?
“Ah!but,”
myreadermaysay,“thelayerwantstoretsihemaygivethestroergame.”
Really,Idohatisso.Possible,sometimes,astrongandvaingloriousplayermaywishtogivepoints,ihisviaybethemoreIdonotthihisisthetrueexplanation.That,Isuspect,wasgiveherdaybythesecretaryofalawour,inwhichIplayed.“Whyallthisnonsenseofhandicaps?Whyusbesquarelybeaten,a?”
Iaskedhi“Because,”
Hereplied,“ifwedidnotgivehandieofthelessgoodplayerswouldehatnotathatthemajorityofushavebothrealizedthetruevaluedoingatrivialthingbadly,foritsownsake,andmustneedshaveourmindsbuoyedaoafalsesenseofexce?
&isnotonlysusicallytrivialthingsasgamesthatarewbadly.Thisisatruthwhich,oddlyefreelyofsomethings—butnotofothers—andasathingwhichwearequitettodowillletmeiing.Ag,atitsbest,beagreatart,athingwsupremelywell,thoughitsworth,likethatofalliivearts,islessesevaworksimediumofhumanfleshandblood,ahattheactorcreate—forwhatretativeartistisreallyacreativeartistwinaperishablemedium—isanimpressionupoihtarousedin,themindsofanaudiendisincapableofrecord.
Ag,thee—thoughIhaveochedeversobrieflytheproofofmybelief—beagreatart.Butisaerredfromtakingpartiricalsbythesideratioaotabitofit!AlynisohingsaboutwhichIamwritihethingsthatarewbadly.
Ahingismusic;butheretheproverbialfallaexertsitspower,asitdoesnot,forsomeobsdunreasoningdisation,inag.Mostpeopleseemtothinkthatiftheyg,orplaythepiano,fiddle,orsackbut,admirablywell,theymustnotdoahingsatall.Thattheyshouldnotindisatelyforcetheirinferiorperformahepubliupontheiraces,Iadmit.Butthatthereishehome”
forinferiormusianuntruththatIflatlydeny.
Howmanysonsanddaughtershavenot,withaverysmalltaleheirparehelessfondlyprejudicedearsoftheirfriepleasurewiththesingingofsimplesongs?Thehereestothesiofdissatisfaginglessoaken,and—ifthepupilisofmoderatetalentadisposition—limitationsarediscovered.Andthen,inoften,thesingingisdropped,likeahotpenny.Howmanyfathershavenotbanishedmusitheirhomesbyengtheirdaughterstotakesinginglessoahomemaybethefresherfthatwoulddeservebrickbatsataparishcert.
Imaypauseheretohecuriousexthatpeoplewhoanyatbepersuadedtosinginthedrawing-room,oreveh,willwithouthesitationuplifttheirtunelessviousmeetingsorinchurch.Thereisaperfectlygoodandhoionofthis,Ibelieve,butitbelongstotherealmofmetaphysidisbeyoscope.
Thiscursedbelief,thatifathingiswatall,itiswwell,isthecauseofagreatimpoverishmentinourprivatelife,andalso,tosomeextent,ofthelofstandardsinourpubliclife.Forthisteofproverbialfaithhastwoeffealltalents:itleadsmodestpersonshematall,apersoodosotoomudtoforcethemselvesuponthepublic.Itleadstothedecayandofthekeepingofdiaries,and,assurely,itleadstothepublioirsashouldremaihewriters'desks.
ItleadsMr.Blanknottowriteversesatall—whichhemightverywelldo,forthesakeofhisoiness,andfortheamusementofhisfriends—anditleadsMissDashtopestertheoverworkededitorsofvariousjournalswithherunsuccessfulimitationsofMr.delaMare,Mr.Yeats,andDr.Bridges.Theresultisthatournationalartistiowsuffersfromtwogreatneeds:Aracticeofthearts,andahigher,moreexclusive,professionalstandard.Untiltheseareachievedweshallhebestoutofoursouls.
&his,Iceive,thatthereisformostofusohing—beyond,ofcourse,ourdutiesofshipandourpersonaldutiesassons,orhusbands,hters,orwives,ormothers—thatiswwell—thatistosay,withally.Thatohiing,oritmaybemakingsteam-engines,bricks.Butafterthattherearehuhingsthatarewbadly,withonlyparty,forthesakeoftherelaxatius,aswhichtheygiveuswithourminds.Andtheslahis,asohehappier,themoreted,themracious,willourlandbe.
Thereareeven,Imaintain,thingsthatareierdohanwell.siderfishing,whereone'swholepleasureisoftenspoiledbyhavingtokillafish.Now,ifonetrivealwaystotrytocatchafish,aodoso,o—Butthatisaory.
威廉姆斯生于英格兰,在剑桥受过教育。
第一次世界大战后,他成为伦敦《泰晤士报》的一名记者。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!